"porque farias isso" - Traduction Portugais en Arabe
-
لماذا تفعل ذلك
-
لماذا تفعل هذا
-
لماذا فعلت ذلك
-
لماذا قد تفعل ذلك
-
لماذا فعلت هذا
-
لمَ عساكِ تفعلين ذلك
-
لماذا فعلتي ذلك
-
لماذا قمت بذلك
-
ولماذا ستفعل ذلك
-
لما قد تفعلينَ ذلك
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا تفعل ذلك ؟ |
Porque farias isso por mim? | Open Subtitles | لماذا تفعل ذلك من أجلي ؟ |
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا ؟ |
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا فعلت ذلك ? |
Vais dar isso? Porque farias isso? | Open Subtitles | هل ستتخلى عن ذلك الشيء ، لماذا قد تفعل ذلك ؟ |
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا فعلت هذا ؟ |
Porque farias isso? | Open Subtitles | .. لماذا لماذا فعلتي ذلك ؟ {\pos(190,230)} {\pos(190,230)} {\pos(190,230)} |
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا قمت بذلك ؟ |
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا ؟ |
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا ؟ ؟ |
- Porque farias isso por mim? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا لأجلي؟ |
- Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا فعلت ذلك ؟ |
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا فعلت ذلك |
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا فعلت ذلك |
Porque farias isso por mim? | Open Subtitles | لكن لماذا قد تفعل ذلك من أجلي ؟ |
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا قد تفعل ذلك بحق الجحيم؟ |
Porque farias isso? | Open Subtitles | لماذا فعلت هذا ؟ |
- Porque farias isso? | Open Subtitles | - لماذا قمت بذلك ؟ |
- Porque farias isso? | Open Subtitles | ولماذا ستفعل ذلك ؟ |