"porque lembro-me" - Traduction Portugais en Arabe

• لأنني أتذكر
• لأني أتذكر

Baril. Os restantes vão para casa e vejam as vossas caixas do correio. Porque lembro-me perfeitamente de ter enviado aqueles cheques.
اتفقنا ، ليذهب بقيتكم للديار لتفقد بريدكم، لأنني أتذكر تماماً إرسالي للشيكات

Porque lembro-me distintamente de dizeres que nada tinhas a acrescentar à arte.
لأنني أتذكر قولك أنه ليس لديكِ أي شئ للمساهمة به للفن كان هذا منذ شهور مضت

Porque lembro-me de irmos atrás de uma droga que trouxe uma rapariga dos mortos, e isso já era muito importante.
لأنني أتذكر أننا تعقبنا عقاراً استطاع إعادة فتاة إلى الحياة مُجدداً، وكان هذا مهماً جداً.

Porque lembro-me ter dezassete anos.
لأنني أتذكر وأنا في السابعة عشر

Acho que foi no 4 de Julho, Porque lembro-me de uns idiotas a soltar fogos no parque de estacionamento.
‫أظن أنه كان في 4 يوليو، ‫لأني أتذكر أنه كان هناك حمقى ‫يشعلون العابًا نارية في موقف السيارات.

Porque lembro-me das duas maneiras.
لأني أتذكر كلا الإتجاهين

Porque lembro-me do número da licença. 4-2-1-9-1.
لأنني أتذكر رقم الرخصة 42191.

Porque lembro-me que era menos embaraçoso.
لأنني أتذكر أنها أقل راحة.

Porque lembro-me que disse...
لأنني أتذكر ما قلته

O que é engraçado, Porque lembro-me de tudo.
-وهذا مُضحك، لأنني أتذكر كل شيء

- Nisso concordamos Porque lembro-me perfeitamente da tua filha no Lounge na mesma noite em que a Batwoman me assaltou.
-على هذا نحن نوافق ... لأنني أتذكر ابنتك في غرفة الجلوس في نفس اللية التي هاجمتني فيها (المرأة الوطواط)