"porque levou" - Traduction Portugais en Arabe

    • لماذا أخذت
        
    • لماذا أخذ
        
    Duveen, Porque levou a faca do gabinete de M. Bex? Open Subtitles لماذا أخذت السكين من مكتب تاسيد بكس؟
    Porque levou os seus convidados ao laboratório? Open Subtitles ولكن لماذا أخذت ضيوفك الى المعمل؟
    Ellia, Porque levou o retro vírus? Open Subtitles إيليا لماذا أخذت الفيروس الرجعى؟
    "Porque levou Deus o meu anjo?" Dizias. Open Subtitles ''لماذا أخذ الربّ ملاكي؟ '' ما انفككتِ عن تردادها.
    Nada disso explica Porque levou o miúdo. Open Subtitles لا شيء من هذا يُفسر لماذا أخذ الطفل.
    Mas naquele momento Porque levou o casaco? Open Subtitles لكن في هذا الرأي لماذا أخذت المعطف؟
    Porque levou a menina? Open Subtitles لماذا أخذت الفتاة؟
    Porque levou o meu bebé? Open Subtitles لماذا أخذت طفلي ؟
    Agora sabemos Porque levou o corpo. Open Subtitles نحن نعرف الآن لماذا أخذ الجثّة
    Porque levou o Adrian o Narvik todo? Open Subtitles لماذا أخذ (أدريان) كل الـ(نارفيك) ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus