"porque mentiste aos" - Traduction Portugais en Arabe

• لمَ كذبتِ على
• لماذا كذبت على

Porque mentiste aos teus amigos e disseste que estava tudo bem?
لمَ كذبتِ على أصدقائك وأخبرتهم أنّ كلّ شيء بخير؟

Porque mentiste aos polícias?
لمَ كذبتِ على الشرطة؟

Então Porque mentiste aos investigadores sobre o desempenho dela?
إذا لماذا كذبت على المحققين بخصوص كيفية أدائها ؟

Entendo Porque mentiste aos outros golfistas, caddies, admiradores e juízes, mas como pudeste mentir-me e aos patrocinadores?
أفهم لماذا كذبت على حكّام اللعبة والمعجبون بها والممولون ، لكن كيف تكذب عليّ وعلى الراعون؟