"porque não conseguimos" - Traduction Portugais en Arabe

• لماذا لا نستطيع
• لأننا لا نستطيع
• لاننا لا

Para começar, Porque não conseguimos contactar o exterior?
على سبيل المثال, لماذا لا نستطيع التواصل مع أي احد خارج المدينة؟

Porque não conseguimos ver as mamas?
لماذا لا نستطيع أن نرى أثدائها؟

Está bem, então Porque não conseguimos encontrá-la?
إذا لماذا لا نستطيع إيجادها ؟

Rezamos à Virgem Maria para pedir perdão... Porque não conseguimos deixar de nos masturbar.
نصلّي إلى مريم العذراء لنقــول نحـن آســفون لأننا لا نستطيع التوقّف عن إنتهــاك أنفسـنا

Só Porque não conseguimos ver ninguém, não quer dizer que não esteja aqui ninguém.
ليس لاننا لا نرى احدا انه لا يوجد احد هنا

Porque não conseguimos fazer isto?
لماذا لا نستطيع فعل هذا

Porque não conseguimos ver as caras?
لماذا لا نستطيع رؤية وجوههم؟

Vamos esperar que ele mate outra pessoa, Porque não conseguimos decifrar este maldito problema?
سننتظر حتى يقتل شخص آخر لأننا لا نستطيع أن نفك هذه الأحجية اللعينة؟

Do tipo que mente um para o outro Porque não conseguimos dizer como nos sentimos?
النوعية اللتي تجلس فقط مستلقين على بعض لأننا لا نستطيع أن نقول عن ما نشعر به ؟

Elas provieram de informações disponíveis, de livre acesso, em todo o lado, mas às quais somos voluntariamente cegos, Porque não conseguimos lidar, não queremos lidar, com o conflito que provocam.
بل تأتي من المعلومات المتاحة بحرية، لكننا نغض البصر عنها عمدًا، لأننا لا نستطيع التعامل، بل لا نريد التعامل، مع الصراع الذي تثيره.

Lá Porque não conseguimos viajar no tempo agora... não significa que não conseguiremos no futuro.
فقط لاننا لا نستطيع السفر عبر الزمن في الوقت الحالي . هذا لا يعني اننا لا نسطيع في المستقبل