"porque não contas" - Traduction Portugais en Arabe

• لما لا تخبر
• لماذا لا تخبر
• لمَ لا تخبري

Porque não contas a todos o que fizeste ao Greg ontem á noite na festa.
لما لا تخبر الجميع بما فعلته ل "جريج" البارحة فى الحفلة.

Porque não contas a verdade à Kate?
لما لا تخبر (كايت) بالحقيقة فحسب؟

Porque não contas ao Rodrick?
لما لا تخبر (رودريك) بذلك ؟

Sim, Porque não contas ao policia que está mesmo ao meu lado?
نعم ، لماذا لا تخبر الشرطي الواقف بجواري ؟

Porque não contas ao teu antigo parceiro o que sabes?
لماذا لا تخبر شريكك القديم بما تعرفه

Porque não contas ao teu pai exausto o teu momento preferido?
لمَ لا تخبري أبيك المجهد أسعد لحظاتك؟

Porque não contas como cresceste a ouvir-me?
صحيح (لاكس) لمَ لا تخبري الجميع كيف ترعرعت وأنت تصغين؟

Porque não contas a toda a gente?
لماذا لا تخبر الجميع؟

Porque não contas ao Gordon sobre o miúdo.
لماذا لا تخبر (غوردن) بأمر الفتى.