"porque não entras" - Traduction Portugais en Arabe

• لما لا تدخل
• لماذا لا تدخل
• لم لا تأتي
• لم لا تدخل
• لماذا لا تأتين للداخل
• لماذا لا تدخلين
• لمَ لا تدخل
• لمَ لا تدلف

Porque não entras, Kumu. Desculpa a deserrumação.
لما لا تدخل يا "كومو", اعذرنى على الفوضى.

- Não, "amigo". Porque não entras e me deixas tratar dela?
لما لا تدخل لمنزلك وتدعنى اتعامل معها

Porque... porque não Porque não entras e... abrimos uma garrafa de vinho.
..... لماذا .. لماذا لا تدخل و

Porque não entras, Alex? Temos muito que falar.
(لماذا لا تدخل إلى الداخل، يا (آلكس لدينا حوار صغير نجريه

Porque não entras, e me dás um depoimento?
لم لا تأتي و تعطيني افادة

A tua filha está lá. Porque não entras e dizes "olá"?
ابنتكَ بالداخل، لم لا تدخل وتسلّم عليها؟

Porque não entras para podermos falar?
لماذا لا تأتين للداخل لتتممي زيارتك؟

Porque não entras e eu faço-te qualquer coisa para comeres?
لماذا لا تدخلين بالداخل .. هل أطبخ لكِ شيئاً

Bem, Porque não entras comigo e comes uma sandes?
في هذه الحالة لمَ لا تدخل معي وتأخذ شطيرة

Porque não entras e testas o motor?
لمَ لا تدلف وتحاول تشغيل المحرّك؟

Porque não entras comigo?
لما لا تدخل معي؟

Porque não entras?
لما لا تدخل للمنزل و حسب ؟

Porque não entras outra vez?
لما لا تدخل مرة أخرى؟

Porque não entras para ver?
لماذا لا تدخل وترى بنفسك؟

Angel, Porque não entras?
لماذا لا تدخل " آنجيل " ؟

Porque não entras e vamos ver?
لم لا تأتي و سنلقي نظرة؟

Porque não entras agora?
لم لا تأتي الآن ؟

Porque não entras e preparas uma bebida?
لم لا تدخل و تحضر لنفسك شراباً ؟

Porque não entras e me fodes uma vez?
لم لا تدخل لتضاجعني مرة؟

Porque não... entras? Bolas. Vocês deram-lhes nas prendas.
لماذا لا تدخلين لطيف لقد تلقيتم الهدايا مستحيل

Oliver, Porque não entras?
أوليفر، لمَ لا تدخل وتنضم إلينا؟

Porque não entras, Teddy?
لمَ لا تدلف للسيارة يا (تيدي)؟