| Porque não estás na cama? | Open Subtitles | لماذا لست في السّرير ؟ |
| Porque não estás na escola? | Open Subtitles | لماذا لست في المدرسةِ؟ |
| Isso é sexo, Shane. Isto são drogas. Porque não estás na escola? | Open Subtitles | (كانت تلك ممارسة جنسية يا (شاين لكن هذه مخدّرات، لماذا لست في المدرسة؟ |
| Cabum! Idiota, Porque não estás na zona de cargas? | Open Subtitles | أيّها المتحاذق، لمَ لستَ في خليج الشحن؟ |
| Porque não estás na cama? | Open Subtitles | لما لست في السرير؟ |
| - Porque não estás na escola? | Open Subtitles | لمَ لستِ في المدرسة ؟ |
| - Então Porque não estás na lição dela? | Open Subtitles | -إذاً لماذا لستِ في محاضرتها ؟ |
| Porque não estás na tua cama? | Open Subtitles | لماذا لست في سريرك؟ |
| Porque não estás na festa do bloco? | Open Subtitles | لماذا لست في حفلة الحي؟ |
| - Porque não estás na escola? | Open Subtitles | - لماذا لست في المدرسة؟ |
| Will, Porque não estás na ópera com a Lady Penelope? | Open Subtitles | (ويل)، لمَ لستَ في الأوبرا مع الليدي (بينيلوبي)؟ |
| Porque não estás na Argentina? | Open Subtitles | لمَ لستَ في (الأرجنتين)؟ |
| Porque não estás na escola? | Open Subtitles | لما لست في المدرسة ؟ |
| Porque não estás na escola? | Open Subtitles | لمَ لستِ في المدرسة اليوم؟ |
| Porque não estás na Cornualha? | Open Subtitles | لماذا لستِ في كورنوال؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 