"porque não funciona" - Traduction Portugais en Arabe

• لماذا لا تعمل
• لأن الأمور لا تسير
• لماذا لا يعمل

Porque não funciona assim.
لأن الأمور لا تسير هكذا علينا أن نكون بالقرب من الأشرار

Não vejo o seu telemóvel. - Porque não funciona?
لا يمكنني إيجاد هاتفها لماذا لا يعمل هذا المتقفّي؟

Porque não funciona o meu pau?
لماذا لا يعمل قضيبي؟

- Então Porque não funciona o skype?
- أجل - إذن لماذا لا يعمل السكايب؟