"porque não me avisaste" - Traduction Portugais en Arabe

• لمَ لم تخبرني
• لماذا لم تحذرني
• لماذا لم تخبرنى

Nós tipo: "Porque não me avisaste que está frio?"
وتقول " لماذا لم تحذرني وتقول لي بأنه بارد جداً؟"

Porque não me avisaste que eles vinham?
هيه, لماذ.. لماذا ... لماذا لم تحذرني بانهم قادمون?

Michael, Porque não me avisaste que a tua mãe ia fazer isto?
مايكل, لماذا لم تخبرنى أن والدتك كانت تعدّ كل ذلك؟

Freddy, querido, Porque não me avisaste?
فريدى) يا حبيبى,لماذا لم تخبرنى مسبقاً؟ )