"porque não me lembro de" - Traduction Portugais en Arabe

• لأنني لا أتذكر

porque não me lembro de fazer nada que te deixasse tão chateada.
لأنني لا أتذكر أنني قمتُ بأي شيء يشعرك بهذا الغضب مني

Isso é engraçado, porque não me lembro de dizer a você para roubar aquele banco.
هذا مضحك لأنني لا أتذكر أنني طلبت منك سرقة ذلك المصرف

- Isso foi engraçado, porque não me lembro de ser convidado para o casamento.
،حسناً، هذا مضحك .لأنني لا أتذكر حصولي على دعوة للزفاف

Devo ter desmaiado porque não me lembro de ligar para o 112.
لا شك أنني فقدت الوعي لأنني لا أتذكر الاتصال بالنجدة

Tem graça, Kimo, porque não me lembro de teres feito isso.
تعلم، هذا مضحك, (كيمو) لأنني لا أتذكر أنك فعلتها أبداً

porque não me lembro de nada do que está a dizer.
لأنني لا أتذكر أي شــيء تتكلميــن عنــه