"porque o tipo" - Traduction Portugais en Arabe

• لأن الرجل
• لأن الشخص

Não sei. Porque o tipo com quem perdi a virgindade fez sexo com a minha mãe?
. لا أعرف , لأن الرجل الذى أفقدنى عذريتى مارس الجنس مع أمى

Só estas a dizer isso Porque o tipo tem um fraquinho por ti e te dá gorjeta em notas de 20.
أنتِ تقولين هذا فقط لأن الرجل معجب بكِ و يعطيكِ بقشيش كبير

É uma espécie de um mundo pequeno, Porque o tipo que ajudou-me aqui trabalhava no estúdio onde o teu pai trabalha.
إنه عالم صغير لأن الرجل الذي رباني كان يعمل في الاستوديو الذي يديره أبوك جزء من النظام

Só Porque o tipo na tua secretária era um psicopata certificado.
فقط لأن الشخص الذي كان يجلس بمكتبك كان مضطرب عقلياً مصدق عليه

Não sabemos quem mais ele magoou, Porque o tipo no cargo estava a investigar-se a ele.
لأن الشخص المسؤول كان يحقّق في أمر هو مسؤول عنه

Estou aqui Porque o tipo neste motel está lixado com a família Duman e causa problemas aos meus clientes.
أنا هنا لأن الرجل الذي في هذا الموتيل غاضب جدا من عائلة دومان ويسبب المشاكل لعملائي

- Porque o tipo da direita, ela deu-lhe um chuto no "nom de plumes".
لأن الرجل على اليمين ؟ ركلته في المنطقة المحرمة

O gerente tem uma providência cautelar falsa contra mim, Porque o tipo búlgaro que segui da última vez era um diplomata.
مديرك يمتلك تعهد بعدم الاقتراب ضدي أو شيء من هذا القبيل لأن الرجل البلغاري الذي تبعته آخر مرة اتضح انه دبلوماسي

Menti Porque o tipo que levava o barco para ser reparado era o meu passador.
كذبت لأن الرجل الذي أحضر القارب لإصلاحه كان من يبيعني المخدرات

Acho que ela não lhe estava a dar respostas nenhumas, Porque o tipo estava a começar a ficar chateado.
لا أعتقد أنها منحته أجوبة، لأن الرجل استشاط غضباً

Não tive sucesso Porque o tipo é um quarentão heterossexual.
أنا سأفشل لأن الرجل في الأربعينات من عمره وهو رجل مستقيم نوعا ما.

Tudo Porque o tipo era atiradiço?
كل هذا لأن الرجل لم يستطع كف يديه؟

Porque o tipo atacou-me com uma faca.
لأن الرجل إعتدى علي يالسكــين.

Porque o tipo do antiquário ligou assustadíssimo e acho que estava a tentar avisar-me...
هل وجدت "مليسا و ديانا"؟ لأن الرجل الذي قابلتهُ في متجر الأشياء القديمة اتصل كانَ فزعاً ، واظنُ انهُ كانَ يحاول تحذيري

- Porque o tipo é meu cliente, só por isso, imbecil!
لأن الرجل يعتبر زبوني، أيها الأبله!

Porque o tipo falava Inglês.
لأن الرجل تحدث بالأنكليزية

Porque o tipo certo já está nesse posto.
لأن الشخص المناسب قد حصل على الوظيفة

Então é melhor que a recuperes, Porque o tipo que desapareceu era o Earl Milford.
عليك أن تستعيدها لأن الشخص الذي فقدته هو (ايرل مليفرد)

Porque o tipo novo é sempre o mais dispensável.
- لأن الشخص الجديد هو الأكثر توسعا