Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"porque quereria ele" - Traduction Portugais en Arabe
-
لماذا يريد
-
ولماذا يريد
| Porque quereria ele que eu levasse aqueles números ao Bryce? | Open Subtitles | لماذا يريد مني أن احضر هذه الارقام لبرايس ؟ |
| Vá lá, Porque quereria ele uma fotografia nossa? | Open Subtitles | هيا ، لماذا يريد صورة لنا ؟ |
| Porque quereria ele fazer isso, Andie? | Open Subtitles | لماذا يريد فعل هذا . |
| Porque quereria ele que o tratássemos por O'Brien? | Open Subtitles | ولماذا يريد أن ينادى بـ(أوبراين)؟ |
| - Porque quereria ele implicar a Audrey? | Open Subtitles | ولماذا يريد (هندرسون) إدانه (أودري)؟ |