"porque tu queres" - Traduction Portugais en Arabe

    • لأنك تريد
        
    • لانك تريد
        
    Não posso ignorar o que acabei de ver porque tu queres. Open Subtitles لا يمكنني إغفال ما رأيته تواً لأنك تريد مني ذلك
    Vou usar o teu banho e não te mexas porque tu queres que te pague. Open Subtitles سأستعير حمامك، ولن تتحرك لأنك تريد أن يدفع لك
    Vou usar o teu banho e não te mexas porque tu queres que te pague. Open Subtitles سأستعير حمامك، ولن تتحرك لأنك تريد أن يدفع لك
    Medo, mas também ansiedade, porque tu queres chegar lá, chegar lá! Open Subtitles الخوف لكن ايضاً الترقب لانك تريد الوصول هناك, تريد
    E estou farta de ser julgada por isso só porque tu queres menos. Open Subtitles ولقد سأمت ان يتم الحكم علي فقط لانك تريد القليل
    Seria porque tu queres dormir comigo? Open Subtitles هل لأنك تريد ممارسة الجنس معي؟
    Djay, as coisas não acontecem apenas porque tu queres que elas aconteçam, está bem? Open Subtitles لا تحصل الأشياء يا (دي جي) كلها فقط لأنك تريد ذلك
    Syd, esta é a minha festa de despedida e acho que não seria fixe para as pessoas que fizeram a festa, se eu me fosse embora porque tu queres falar. Open Subtitles (سيد) أولاً، هذه حفلة وداعي و أظنه لن يكون أمراً جيداً للناس الذين أقاموها من أجلي أن أرحل لأنك تريد التحدث إليَّ
    porque tu queres falar comigo. Open Subtitles لأنك تريد أن تتحدث إليّ
    Eu quero porque tu queres. Open Subtitles أنا أريد لأنك تريد ذلك
    Agora, as pessoas morrem porque tu queres que morram! Boa, Dean. Open Subtitles و الآن الناس يموتون فقط لأنك تريد ذلك (أحسنت يا (دين
    porque tu queres magoar as pessoas. Open Subtitles لأنك تريد إيذاء الناس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus