"porque tu sabes" - Traduction Portugais en Arabe

• لأنك تعرف
• لأنك تعلم

É tão estranho ela não ter respondido porque tu sabes tanto acerca de raparigas adolescentes.
يبدو غريباً أنّها لم تستجب إليك لأنك تعرف كفاية حول الفتيات المراهقات

porque tu sabes que se eu assassinasse alguém tu nunca serias capaz de me apanhar.
لأنك تعرف إذا أرتكب جريمة قتل لن تكون قادراً على القبض علّي

Não tenho nada a ver com isso porque tu sabes que tudo isso não é bom.
ذلك ليس له علاقة بالأمر لأنك تعرف كل هذه الأشياء ليست جيدة

Se precisares de mim, eu posso tentar convencer a Mia, porque tu sabes que ele vai fazer o que ela diz.
اذا أردت مني ذلك "يمكنني أن أعمل على " ميا لأنك تعلم أنه سينفذ أياً ما تطلب

porque tu sabes Que só trago sarilhos
لأنك تعلم أنني مشاكسة

Não te vou dizer que estou aqui a espiar para o Chuck, porque tu sabes que isso é um disparate.
ولن أخبرك بأنني هنا لأتجسس على (تشاك) لأنك تعلم أن هذا غير منطقي أبداً

E ele tinha este lenço vermelho... porque, tu sabes, o Chachi usava sempre o lenço vermelho.
وهو كان عنده هذا المنديل الأحمر لأنك تعرف "تشاتشي" دائماً يضع المنديل الأحمر

porque tu sabes que quando ganho faço a minha dança.
لأنك تعرف أنى عندما أربح أقوم بالرقص

Eu só o estou a dizer porque tu sabes que eu tenho razão.
إنني أقولها لأنك تعرف أنني مُحق

Completamente intimidado pela Administração, coisa que não te acontecerá, porque tu sabes como são as pessoas de Beverly Hills.
،لقد اُنتخب من قبل المجلس الذي لن تُنتخب منه لأنك تعرف كيف هم الأشخاص (في (بيفرلي هيلز

porque tu sabes que não tivemos outra hipótese, Tom.
لأنك تعرف أنه لم يكن أمامنا خيار، يا (توم).

Claro, porque tu sabes fazer isso.
بالطبع لأنك تعرف كيفية النشل

porque tu sabes quem tu és...
لأنك تعرف من تكون...

porque tu sabes...
لأنك تعلم ..