"porra da porta" - Traduction Portugais en Arabe

• الباب اللعين
• الباب الملعون

Não, se tu amasses-me, tinhas lembrado de trancar a porra da porta.
لا , ان كنت تحبني لكنت تذكرت ان تقفل الباب اللعين

Liga ao D.A. e diz-lhe que não podemos continuar com isto. E fecha a porra da porta.
اتصل بالمدعي العام وقل له لا نستطيع تعليق هذا الأمر, وأغلق هذا الباب اللعين

Abre a porra da porta!
إفتح الباب اللعين

Abre a porra da porta!
أفتح الباب الملعون

- Williamson, abra a porra da porta.
-وليامسون, أفتح هذا الباب اللعين

Abre a porra da porta!
أفتحى الباب اللعين

- Abra a porta. - De jeito nenhum! Abra a porra da porta!
لا تحاول - أفتحي الباب اللعين -

Abram a porra da porta!
اللعنة، افتحوا هذا الباب اللعين *

A porra da porta não abre. Jesus!
لا تفتح هذا الباب اللعين

Prazer em conhecer... - Fecha a porra da porta.
إغلق ذلك الباب اللعين

Jen, abra a porta. Abra a porra da porta.
أفتحي الباب اللعين

Fecha a porra da porta.
أقفل الباب اللعين.

Abre a porra da porta.
إفتح الباب اللعين.

Não podem mandar a porra da porta abaixo?
لا يمكنكم ركل الباب اللعين ؟