| Eugene, abre esta porta imediatamente ou vais ter sarilhos. | Open Subtitles | يوجين، افتح هذا الباب الآن أو كنت ستعمل تكون في ورطة كبيرة. |
| Abram a porta imediatamente. Não estou a brincar. | Open Subtitles | أفتحن هذا الباب الآن , أنا لست متساهلة |
| Abre a porta, imediatamente! | Open Subtitles | فتح هذا الباب. فتح هذا الباب الآن! |
| Se me der um nome, pode sair por aquela porta imediatamente. | Open Subtitles | تعطينى اسم,ستخرج من هذا الباب حالاً |
| Dra. Abigail Griffin, abra esta porta imediatamente. | Open Subtitles | د.آبيغايل غريفن), إفتحي) هذه الباب حالاً |
| Vá lá, amigo, abre a porta imediatamente. | Open Subtitles | هيا , يا صديقي إفتح الباب حالا |
| Abre esta porta imediatamente. | Open Subtitles | أفتح الباب الآن |
| Abram a porta imediatamente. | Open Subtitles | أفتح هذا الباب الآن |
| Abra a porta! Desligue o telefone e abra esta porta imediatamente! | Open Subtitles | أغلق هاتفك وافتح الباب الآن |
| Abram a porta imediatamente! | Open Subtitles | افتح الباب الآن |
| Grayer, não estou a brincar. Abre a porta imediatamente. | Open Subtitles | جراير) أنا لا أمزح) إفتح الباب الآن |
| Abra a porta imediatamente! | Open Subtitles | افتح الباب الآن! |
| Abra essa porta imediatamente! | Open Subtitles | افتح هذا الباب الآن! |
| Abri a porta imediatamente! | Open Subtitles | افتح الباب حالاً |
| Abram a porta imediatamente! | Open Subtitles | أفتحوا هذا الباب حالاً |
| Abra a porta imediatamente. | Open Subtitles | (إريك)! (إريك) افتح الباب حالاً! |
| - Quem é? - Abram a porta imediatamente! | Open Subtitles | -أفتحوا هذا الباب حالاً |
| Sigmund abra essa porta imediatamente! | Open Subtitles | (سيجموند)، أفتح الباب حالاً. |
| Abra esta porta, imediatamente! - Dra. Rand! | Open Subtitles | إفتحي هذا الباب حالا |
| Abre a porta imediatamente! | Open Subtitles | الآن افتحي الباب حالا! |
| Abre a porta imediatamente! | Open Subtitles | هيا, افتحي الباب حالا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 