A sua única testemunha é o porteiro do clube, onde chegou às dez. | Open Subtitles | الشاهد الوحيد الذي يمكنك أن تقدمه هو بواب النادي حين وصلت الساعة العاشرة |
É verdade! Estava lá um velho porteiro do Colorado. | Open Subtitles | كان هناك بواب عجوز من كولورادو. |
Fala o porteiro do Palace. Ela acabou de sair. | Open Subtitles | إنه بواب القصر. |
Foram roubados num assalto e disseram que o pobre do porteiro do hotel tinha sido espancado. | Open Subtitles | سُرقوا من عملية سرقة مسلحة و قالوا أن أحد البوّابين تعرض لإطلاق نار |
Alguma notícia do Nate dos contactos de porteiro do Vanya? | Open Subtitles | أصدقاء (فانيا) البوّابين لا يعرفون شيئاً؟ |
O porteiro do Nikki Beach enfiou o Hugo num táxi e o motorista deixou-o em Jay Street. | Open Subtitles | البواب في شريط وضع هوجو على T ل الحادي عشر. السائق ترك الشارع J. حقا ؟ |
O porteiro do apartamento diz que um tipo esteve lá há 2 dias pretendendo falar com o Buckley, e não aceitava um não. | Open Subtitles | البواب في شقته ، قال أنّ رجل (جاء منذ يومين يطالبه أن يتحدّث مع (باكلي لم يعطه أي جواب |
Era o porteiro do Freebo. | Open Subtitles | "لقد كان بواب "فريبو |
Talvez em resultado desde silêncio generalizado, criei uma familiaridade descontraída e bem-disposta com o porteiro do hotel, um europeu ocidental conhecido apenas como Monsieur Jean, que aparentava ser, ao mesmo tempo, preguiçoso e bastante amável. | Open Subtitles | ربما كناتج عن الصمت العام، لقد أسستُ علاقة ،حميمة مع بواب الفندق، والذي هو من الغرب الذي يعرف بالسيد (جون)، الذي كان في نفس الوقت .كسول ومجامل للغاية |
O porteiro do nosso prédio. | Open Subtitles | بواب بنايتنا |
O porteiro do Chee'Ques. | Open Subtitles | بواب" شيكوس" |
Olá. Bem, o porteiro do Ross, onde o Logan estava, disse que ele voltou ao edifício ontem à 1h30. | Open Subtitles | إذن البواب في شقة (روس) حيث كان يُقيم (لوغان)، |