"positivo no" - Traduction Portugais en Arabe

• إيجابي على

Porque não quereríamos ter um impacto positivo no mundo enquanto empresa?
لماذا قد نود أن يكون لنا تأثير إيجابي على العالم كشركة؟

Não há indicação de que teve efeito positivo no mundo ao seu redor.
ليسَ هناكَ ما يدل أن لديكَ تاثير إيجابي على الناس من حولك

Certifique-se que está a fazer algo que tenha um efeito positivo no seu filho.
يجب أن تكوني متأكّدة أن ما تفعلينه له تأثير إيجابي على ابنكِ

Vou falar um pouco acerca do que as empresas podem fazer e o que uma empresa como a IKEA pode fazer, e nós temos uma estratégia de sustentabilidade chamada "Pessoas e Planeta Positivo" para ajudar a nossa empresa a ter um impacto positivo no mundo.
لذا سوف أتحدث قليلاً حول ما يستطيع مجال الأعمال فعله وما تستطيع شركة كـإيكيا فعله، ولدينا استراتيجية للاستدامة تدعى " الناس والكوكب بإيجابية" للمساعدة في توجيه أعمالنا ليكون لها تأثير إيجابي على العالم.

Embora reaprender todas as ações que alguém já praticou possa parecer um empreendimento significativo — e acreditem, assim foi, a curto prazo — apesar disso, estava a ter um efeito positivo no modo como eu abordava tudo o resto na minha vida.
في حين أنَّ إعادة تعلّم كل حركة تم صقلها في أي وقت مضى قد تبدو كمهمة بالغة الأهمية... وصدقوني، كانت كذلك على المدى القصير... إلََّا أن ذلك كان لديه تأثير إيجابي على المسار الذي وصلت إليه في حياتي على صعيد كل شيء آخر.