| Não trouxe nenhum dos meus brinquedos, Posso brincar com alguns dos teus? | Open Subtitles | لم أحضر أي من العابي هل يمكنني اللعب ببعض من العابك؟ |
| - Olá! Posso brincar com o seu cão? | Open Subtitles | مرحبا يا سيدتي هل يمكنني اللعب مع كلبكِ؟ |
| Posso brincar com o Sam agora? | Open Subtitles | هل أستطيع اللعب مع "سام" الآن ؟ |
| Queres arruinar-me. Não Posso brincar esses jogos. | Open Subtitles | أنت سوف تدمرني يمكنني أن ألعب الألعاب اللعينة |
| Obrigado, filho! Posso brincar com ele lá fora? | Open Subtitles | شكراً لك يا بنيّ، أيمكنني أن ألعب بها خارجاً، أيمكنني؟ |
| Bem, porque é que não Posso brincar com aquele tricornudo? | Open Subtitles | حسنآ,لما لا أستطيع أن ألعب مع ذات القرون الثلاثة؟ |
| Também Posso brincar? | Open Subtitles | هل بوسعي اللعب معكِ؟ |
| Posso brincar com a sirene? | Open Subtitles | هل استطيع اللعب بصفرة الانذار ؟ |
| O que foi, agora não Posso brincar? | Open Subtitles | أنا أمازحك ألا يمكنني المزاح في هذا الأمر؟ |
| - Ei, Posso brincar com vocês? - Claro. | Open Subtitles | هل يمكنني اللعب معكم |
| - Posso brincar lá fora? | Open Subtitles | هل يمكنني اللعب بالخارج ؟ |
| Posso brincar mais um bocado? | Open Subtitles | هل يمكنني اللعب قليلا ً؟ |
| Também Posso brincar? | Open Subtitles | هل يمكنني اللعب أيضا ؟ |
| Posso brincar um pouco? | Open Subtitles | هل يمكنني اللعب قليلاً ؟ |
| Ena, brinquedo novo! Posso brincar? | Open Subtitles | لعبة جديدة هل أستطيع اللعب ؟ |
| Também Posso brincar? | Open Subtitles | هل أستطيع اللعب أيضا |
| - Mamã, Posso brincar no balouço? | Open Subtitles | -أمي, هل أستطيع اللعب على الأرجوحة؟ |
| Sente aí, não Posso brincar agora. | Open Subtitles | اجلس الآن، لا يمكنني أن ألعب معك الآن |
| Não Posso brincar contigo. | Open Subtitles | لا يمكنني أن ألعب معك. |
| Posso brincar? | Open Subtitles | هل يمكنني أن ألعب ؟ |
| Eu não sabia que ele tinha uma filha Posso brincar com ela? | Open Subtitles | أنا لم أعرف أن هنرى عنده إبنة هل أستطيع أن ألعب معه ؟ |
| Agora a Lisa nunca me pode dispensar e Posso brincar com ela para sempre. | Open Subtitles | ،الآن (ليزا) لن تستطيع التخلّص منّي وصار بوسعي اللعب معها للأبد |
| Posso brincar com ele? | Open Subtitles | اوه, هل استطيع اللعب معه |
| Não Posso brincar em relação a isto. | Open Subtitles | لا يمكنني المزاح بشأن هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 