"posso curar" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكنني علاج
• استطيع اشفاء
• استطيع معالجة
• أستطيع معالجة

- Posso curar o subproduto, se quer que eu faça.
يمكنني علاج المنتوج الثانوي، إذا أردتِ ذلك.

Sabe, não a Posso curar, a não ser que mo confirme.
كما ترى، لا يمكنني علاج هذا ما لم أتمكّن من إثباته

Não é assim tão simples. Não Posso curar toda a gente.
اسمعوا , الامر ليس بسيط انا لا استطيع اشفاء كل الناس

Não Posso curar o Mundo. Lamento. O que é que disseste?
لا استطيع اشفاء العالم , انا اسف

Não Posso curar os miúdos, sabe isso.
لا استطيع معالجة اطفالك انت تعرف ذلك

Posso curar todos os seus sintomas com a minha limpeza de toxinas de papaia.
أستطيع معالجة أعراضكَ كلّها بأعشاب البابايا المنظّفة للسموم

Não Posso curar o seu cancro, Henry. Sinto muito.
لا يمكنني علاج مرضك السرطان يا (هنري)، أنا آسف

Não Posso curar o seu desejo sexual por crianças.
لا استطيع معالجة انجذابك الجنسي للاطفال

- Posso curar esse tumor na mama.
استطيع معالجة الورم في صدرك

Posso curar o seu marido, mas para que os meus métodos resultem preciso de confiança e total paridade, aqui na segurança do meu consultório.
أستطيع معالجة زوجك ولكن لكي تنجح أساليبي، أحتاج إلى الثقة ورفع التكليف، هنا في حجرة الاستشارة الخاصة.

E só eu Posso curar isso, não é a magia ou a ciência.
و وحدي أستطيع معالجة ذلك لا السحر و لا العلم...