"posso deixar as" - Traduction Portugais en Arabe

• استطيع ان اترك
• يمكنني أن أترك

Não posso deixar as coisas simplesmente como estão.
لا استطيع ان اترك الامور على وضعها الحالي

Não posso deixar as minhas crianças.
أرجوك لا تفعل لا استطيع ان اترك الاطفال

Não posso deixar as filhas sozinhas.
لا استطيع ان اترك البنات وحدهن

Só vos posso deixar as palavras que o meu pai me ensinou:
يمكنني أن أترك لكم الكلمات التي أعطانيها أبي:

Não posso deixar as minhas coisas.
لا يمكنني أن أترك جهازي