Olhe, por mim posso descer aqui. | Open Subtitles | حسناً أستطيع النزول هنا لو كان الأمر بيدي |
Dez certos, mas não posso descer mais e manter o amor-próprio. | Open Subtitles | عشرة بالمائة، لا أستطيع النزول لأقل من ذلك لا زلت أحترم نفسي |
- posso descer para falarmos? | Open Subtitles | هل أستطيع النزول عندك والتحدث معك؟ ليس وقتاً مناسباً. |
posso descer agora? | Open Subtitles | هل يمكنني النزول الآن ؟ |
Estou bem. posso descer sozinho. | Open Subtitles | أنا بخير, يمكنني أن أنزل بمفردي بدون مساعدة |
Não posso descer lá. Magoei-me no joelho a jogar futebol. | Open Subtitles | أعني, لا أستطيع النزول هناك لقد جرحت قدمي أثناء لعب كرة القدم |
Não consigo falar com o Roy, mas não posso descer mais do que isso. | Open Subtitles | لكنني أقول لكم إنني لا أستطيع النزول أكثر من ذلك |
Boa, agora não posso descer. | Open Subtitles | حسناً , الآن أنا لا أستطيع النزول |
Não posso descer com ele a espreitar-me as saias. | Open Subtitles | لا أستطيع النزول وهو يحدق في تنورتي. |
posso descer quando quiser, só tenho que... me pendurar na beira e apoiar o pé sem ver nada naquela parte de cima da escada que não se deve usar. | Open Subtitles | أستطيع النزول متى أردت. فقط علي... أرجحة جسدي من الحافة ثم بلوغ |
Portanto, não, não posso descer. | Open Subtitles | لذا لا أستطيع النزول |
posso descer? | Open Subtitles | هل يمكنني النزول للأسفل؟ |
posso descer, se quiseres. | Open Subtitles | يمكنني أن أنزل لأسفل إن رغبت. |