"posso estar aqui" - Traduction Portugais en Arabe

• أستطيع أن أكون هنا
• يمكننى أن أكون هنا
• يمكنني أن أكون هنا
• يمكنني البقاء هنا
• يمكن أن أكون هنا
• لا أكون هنا
• يمكن ان اكون هنا
• يمكنني أن أتواجد هنا

Eu não posso estar aqui, enquanto eles estão lá em baixo.
أنا لا أستطيع أن أكون هنا بالأعلى بينما أصدقائى بالاسفل هناك.

Não posso estar aqui se estiver lá. A menos que você também esteja lá.
لكن لا أستطيع أن أكون هنا إذا لم أكن هناك إلا إذا كنت هناك أيضاً

Só não posso estar aqui para ti agora.
أنا فقط لا يمكننى أن أكون هنا لأجلك الآن

Não posso estar aqui quando a polícia chegar.
لا يمكننى أن أكون هنا عندما تصل الشرطة

Não posso estar aqui.
لا يمكنني أن أكون هنا

- Não posso estar aqui.
لا يمكنني البقاء هنا - لماذا ؟

Não posso estar aqui. Não posso estar aqui.
لا يمكن أن أكون هنا لا يمكن أن أكون هنا

Não posso estar aqui só para recordar os primeiros dias da Bina e do Jerry?
لم لا أكون هنا فقط لتذكر الأيام السابقة من (بيني) و (جيري) ؟

Artie, se estou em Las Vegas com o Pete, então como posso estar aqui?
(آرتي), اذا كنت في"لاس فيغاس" مع (بيت) اذا كيف يمكن ان اكون هنا

Não posso estar aqui.
‫يا إلهي! لا يمكنني أن أتواجد هنا ‫يجب أن أذهب

- Não posso estar aqui quando a polícia chegar.
لا أستطيع أن أكون هنا عندما تأتى الشرطة

Sei que não devia ter gozado consigo. Não posso estar aqui.
أعلم أنّه لا يجب أن أعبث معكَ ولكن لا أستطيع أن أكون هنا

Não posso estar aqui com pessoas a pensar que não mereço estar.
لا أستطيع أن أكون هنا مع الناس أفكر أنا لا يستحقون ذلك.

Desculpe, eu... não posso estar aqui agora.
أنا آسفة، أنا حقا فقط ... لا أستطيع أن أكون هنا الآن

Eu não posso estar aqui. Não devo...
-لا يمكننى أن أكون هنا ، لا يجب على

Não posso estar aqui.
لا يمكننى أن أكون هنا. أوه.

Não posso estar aqui.
لا يمكنني أن أكون هنا.

Não posso estar aqui!
أرجوكما , لا يمكنني أن أكون هنا !

Olha, não posso. Eu não posso estar aqui.
لا يمكنني البقاء هنا

Não posso estar aqui.
أنا لا يمكن أن أكون هنا