"posso fazer o que quiser" - Traduction Portugais en Arabe

• أستطيع أن أفعل ما أريد
• أستطيع فعل ما أريد
• استطيع ان افعل
• أستطيع فعل ما أشاء
• يمكنني فعل ما يحلو لي بها
• يمكنني أن أفعل ما يحلو لي

Posso fazer o que quiser.
أستطيع أن أفعل ما أريد

Posso fazer o que quiser.
أستطيع أن أفعل ما أريد.

Bem, agora... pode fazer o que quiser. Eu Posso fazer o que quiser.
جيد أنكِ تستطيعين فعل ما تريدين و أنا أستطيع فعل ما أريد.

O dinheiro é meu, Posso fazer o que quiser. Ou não posso?
إنه مالي أستطيع فعل ما أريد به، أو لا؟

Qualquer um pode. Não. Eu Posso fazer o que quiser, tu não digas nada.
استطيع ان افعل اى شىء بدون ان تقول اى كلمة

Já lhe disse, sou a gerente, Posso fazer o que quiser.
أخبرتك,أنا المديرة أستطيع فعل ما أشاء

São os meus anos! Posso fazer o que quiser!
إنها سنوات عمري و يمكنني فعل ما يحلو لي بها

Eu não Posso fazer o que quiser sem me importar com os sentimentos dos outros
لا يمكنني أن أفعل ما يحلو لي من دون أن أراعي ألا أؤذي أحداً

Posso fazer o que quiser agora.
أستطيع أن أفعل ما أريد الآن.

Posso fazer o que quiser.
أستطيع فعل ما أريد هناك

Eu Posso fazer o que quiser.
أستطيع فعل ما أريد

Posso fazer o que quiser à cabeça do Bart? Céus...
أستطيع فعل ما أريد برأس (بارت)؟

Posso fazer o que quiser e quando quiser.
استطيع ان افعل مايحلو لى فى الوقت الذى اريد

- Significa que Posso fazer o que quiser.
-يعني أنني أستطيع فعل ما أشاء .

Fui eu quem a contratou por isso Posso fazer o que quiser.
أنا بخير , يمكنني أن أفعل ما يحلو لي