| O que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | بماذا يمكنني مساعدتكم يا رجال ؟ |
| Olá. O que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | مرحباً , مرحباً , بِمَ أستطيع أن أخدمكما ؟ |
| O que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | بماذا أخدمكما يا رفاق؟ |
| Desculpem a espera. e um prazer ver-vos de novo. - O que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | أنا آسف لإبقائكم تنتظرون مالذي يمكنني أن أخدمكم به |
| Que posso fazer por vocês, rapazes? | Open Subtitles | ماذا أفعل لكما يا فتياي؟ |
| Que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | بماذا يمكنني مساعدتكما ؟ |
| O que posso fazer por vocês esta noite? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعله من أجلكم هذا المساء؟ |
| Então pessoal, o que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | -بمَ أخدمكما |
| O que posso fazer por vocês, cavalheiros? | Open Subtitles | بماذا استطيع أن أخدمكم أيها السادة ؟ |
| O que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | " أجل سيدي " أحب هذا بماذا أخدمكم جميعاَ ؟ |
| E o que posso fazer por vocês os dois? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لكما ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 