"posso ir ao" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكنني الذهاب إلى
• أستطيع الذهاب إلى
• أأستطيع الذهاب إلى
• أستطيع حضور
• هل يمكنني الذهاب لمشاهدة
• هل يمكنني أن أذهب
• مسموح لى الاقتراب من

Não posso ir ao baile sozinha. Preciso do meu rei.
لا يمكنني الذهاب إلى الحفلة لوحدي أحتاج إلى ملكي

posso ir ao casamento, visto que sou a noiva.
يمكنني الذهاب إلى حفل الزفاف وبما أنني العروسة

Isto significa que esta noite não posso ir ao "Hole"?
أهذا يعني أنّي لا أستطيع الذهاب إلى المعبد الليلة؟

Pronto, bem, depois se tu adormeceres, eu posso ir ao concerto?
حسناً، وإن شعرتي بالنُعاس، حينها أستطيع الذهاب إلى الحفل الغنائي؟

posso ir ao hospital, agora?
أأستطيع الذهاب إلى المستشفى الآن، أرجوكم؟

Dizes à Jasmine que não posso ir ao ioga? - Digo.
مرحبا يا روس، هل يمكنك أخبار ياسمين أنني لن أستطيع حضور درس اليوجا؟

posso ir ao cinema com o Rocio e a Lara amanhã, depois da aulas?
هل يمكنني الذهاب لمشاهدة الافلام مع روخيو ولارا غدا بعد المدرسه ؟

Já posso ir ao piquenique?
الآن هل يمكنني أن أذهب للنزهة?

Não posso ir ao bar, o Albert não gosta da forma como o empregado me olha.
غير مسموح لى الاقتراب من البار لا يحب (ألبرت) الطريقة التى ينظر بها الساقى الىّ

Não posso ir ao seu trabalho, é uma invasão de privacidade.
لا يمكنني الذهاب إلى مكان عمله فهذا خرقٌ للخصوصيه

Mas eu não posso ir ao local. Isto é uma adivinha?
لكن لا يمكنني الذهاب إلى المكان

Agora posso ir ao hospital?
هل يمكنني الذهاب إلى المستشفى الآن؟

posso ir ao Havai?
هل يمكنني الذهاب إلى هاواي؟

Não posso ir ao baile sem companhia. É tarde de mais.
أنا لا أستطيع الذهاب إلى حفلتي الراقصة بدون موعد تأخر جدا

Só que sangrou imenso. Não posso ir ao hospital.
-هذا مجرد نزيف، لا أستطيع الذهاب إلى المستشفى.

Desculpa, não posso ir ao jogo esta noite.
أنا آسف, لا أستطيع الذهاب إلى المباراة الليلة

Mas não posso ir ao baile sozinha.
لكن بكل تأكيد لا أستطيع الذهاب إلى الحفل الراقص بمفردي.

posso ir ao Hospital agora, por favor?
أأستطيع الذهاب إلى المُستشفى الآن، من فضلكم؟

Hoje, se quiseres. Eu não posso ir ao escritório agora.
أنا لا أستطيع حضور المكتب الآن.

Olá, Greg. Não posso ir ao clube de leitura.
مرحباً (جريج) ، أنا لا أستطيع حضور نشاط نادي الكتاب

posso ir ao cinema?
هل يمكنني الذهاب لمشاهدة فلم؟

- Mãe, posso ir ao banheiro, por favor?
-أمي، هل يمكنني أن أذهب إلى الحمام، من فضلك؟

Não posso ir ao bar.
) غير مسموح لى الاقتراب من البار