"posso ir para a" - Traduction Portugais en Arabe

    • يمكنني الذهاب إلى
        
    • أستطيع دخول
        
    • استطيع الذهاب إلى
        
    • أستطيع الذهاب إلى
        
    Eu sinto. Já posso ir para a cama? Open Subtitles يمكنني أن أشعر به هل يمكنني الذهاب إلى الفراش الآن؟
    posso ir para a galeria aprender algo? Open Subtitles , هل يمكنني الذهاب إلى النافذة لأتعلم شيئاً لو لم تمانعي؟
    E posso ir para a praia se quiser. Open Subtitles و يمكنني الذهاب إلى الشاطئ عندما أريد ذلك
    Quero dizer, não posso ir para a cadeia. Isso não pode acontecer. Open Subtitles أعني أنا لا أستطيع دخول السجنّ الذي لا يمكن أن يحدث
    Quer dizer, sei que não devia ter fugido do tribunal, mas, não posso ir para a cadeia. Open Subtitles أعني، أعرف بأن ذلك لا يعني أن تتغيّب عن المحكمة لكن يا رجل، أنا لا أستطيع دخول السجن
    Por favor, não posso ir para a prisão. Por favor, não posso ir para a prisão. Open Subtitles لا أرجوكم لا استطيع أرجوكم لا استطيع الذهاب إلى السجن
    Por favor? Não posso ir para a casa da minha mãe... muito menos do meu pai. Open Subtitles أنا لا أستطيع الذهاب إلى أمي و الامر أسوأ ايضا مع أبي
    posso ir para a Carolina do Norte e trabalhar na campanha. Open Subtitles يمكنني الذهاب إلى " كارولاينا " الشمالية للعملعلىالحملة..
    - Não posso ir para a prisão. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب إلى السجن
    Não posso ir para a Nova Zelândia! - Tenho de sair já do avião. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب إلى (زيلندا الجديدة) عليّ النزول الآن
    Não posso ir para a cadeia. Olha para mim. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب إلى السجن.
    posso ir para a universidade e viver como uma Kennedy! Open Subtitles يمكنني الذهاب إلى الجامعة و العيش مثل (كينيدي)
    Não posso ir para a prisão. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب إلى السجن.
    Não posso ir para a prisão. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب إلى السجن - !
    - RESTAURANTES Não posso ir para a prisão! Open Subtitles لا أستطيع دخول السجن
    Não posso ir para a cadeia. Open Subtitles -لا أستطيع دخول السجن.
    Para que vou para o lado negro, se posso ir para a aldeia do Pai Natal? Open Subtitles ‎لماذا أذهب إلى الجانب المظلم ‎عندما استطيع الذهاب إلى عالم سانتا ؟
    Mãe, ainda posso ir para a casa do Jay esta noite? Open Subtitles أمي، هل ما زلت استطيع الذهاب إلى منزل (جاي) الليلة؟
    Já contei a história duas vezes, será que posso ir para a minha casa? Open Subtitles إسمع لقد حكيت قصتي مرتين أو أكثر هل أستطيع الذهاب إلى المنزل ؟
    Assim, quando um paciente se vai embora, posso ir para a sala de espera e encontrar outras pessoas e falar sobre política, livros ou qualquer coisa. Open Subtitles أستطيع الذهاب إلى الردهة وألتقي بأناس آخرين وأتحدث معهم عن السياسة أو الكتب أو أي شيء، بحق الله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus