| Olá, querido. Estou com clientes, Posso ligar-te depois? | Open Subtitles | مرحباً, عزيزي, أنا مع الزبائن الان، هل أستطيع الاتصال بك ثانية؟ |
| Tenho de ir. Posso ligar-te depois? | Open Subtitles | يجب أن أذهب هل أستطيع الاتصال بك لاحقا؟ |
| - Posso ligar-te se ficar estranho? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بك لو أصبح الأمر غريباً ؟ |
| Ouve-me. Preciso apenas de saber que Posso ligar-te. | Open Subtitles | اسمعيني،أريد فقط أن أعرف هل أستطيع الإتصال بك |
| Posso ligar-te quando não estiver a conduzir a carroça? | Open Subtitles | أيمكنني معاودة الاتصال بك عندما لا أقوم بقيادة الشاحنة |
| Posso ligar-te daqui a nada? | Open Subtitles | هل يمكن أن أتصل بك بعد قليل؟ |
| Ouve, Posso ligar-te daqui a pouco? | Open Subtitles | اسمع,هل يمكنني أن أتصل بك بعد عدة دقائق |
| Posso ligar-te depois? | Open Subtitles | يو، هل أستطيع محادثتك لاحقاً؟ |
| Posso ligar-te por causa disso? | Open Subtitles | هل أستطيع الاتصال بك |
| Sean, Posso ligar-te depois? | Open Subtitles | هل أستطيع الاتصال بك لاحقاً؟ |
| Posso ligar-te amanhã? | Open Subtitles | هل أستطيع الاتصال بك غدا؟ |
| Posso ligar-te mais tarde? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بك لاحقاً؟ |
| Posso ligar-te mais tarde? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بك لاحقاً؟ |
| Josh, agora estou ocupada. Posso ligar-te depois? | Open Subtitles | جوش ، انا مشغول بشيء حاليا ، هل أستطيع الإتصال بك لاحقا ؟ |
| Tenho que descer agora do autocarro, Posso ligar-te mais tarde? | Open Subtitles | وصلت لمغادرة الحافله هل أستطيع الإتصال بك لاحقاً |
| Posso ligar-te de volta? | Open Subtitles | لقد وصلت للتو هل أستطيع الإتصال بك لا حقاً |
| - Posso ligar-te mais tarde? | Open Subtitles | هل يمكن أن أتصل بك فيما بعد؟ |
| Oi, Piper, Posso ligar-te depois? | Open Subtitles | مرحباً (بايبر) هل يمكنني أن أتصل بك لاحقاً ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 