| Cavalheiros, Posso saber o que levam nessas... fronhas? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل السادة المحترمين ماذا عندكم في تلك أكياس المخاد؟ |
| Obrigada por nos salvar, Posso saber o seu nome? | Open Subtitles | شكراً لك على إنقاذنا هل لي أن أسأل عن إسمك؟ |
| Posso saber o que fazes aqui fora a meio da noite, minha menina? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل ماذا تفعل سيدة شابة خارجا في منتصف الليل، ؟ |
| Posso saber o teu nome? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسأل عن اسمك ؟ |
| Fui eu que recuperei o Cubo. Posso saber o que estão a fazer? | Open Subtitles | أنا من إستعدت هذا الصندوق هل لي أن أسألك ماذا تفعل ؟ |
| Posso saber o tipo de contacto ao qual se refere, Sr. Hillington? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل نوع الإتصال الذي تُشير إليه، سيّد (هيلينغتون)؟ |
| Posso saber o seu nome, senhor? Shelby. | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن اسمك يا سيدي؟ |
| Posso saber o que aconteceu? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن الأمر؟ |
| Posso saber o nome da fonte? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن اسم المصدر؟ |
| Posso saber o teu nome? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن أسمك؟ |
| Posso saber o motivo? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا؟ |
| Posso saber o que é que... - o Jack McAllister estava... - Não, não podes. | Open Subtitles | ...هل يمكن أن أسأل لما (جاك ماكليستر) كان لا , لا يمكنك |
| Fui eu que recuperei o Cubo. Posso saber o que estão a fazer? | Open Subtitles | أنا من إستعدت هذا الصندوق هل لي أن أسألك ماذا تفعل ؟ |
| Posso saber o que fazia na minha aula? | Open Subtitles | هذا صحيح هل لي أن أسألك عما كنت تفعله في صفي ؟ |
| Posso saber o que tens no medalhão? | Open Subtitles | هل لي أن أسألك ماذا يوجد في القلادة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 