"posso voltar para a" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكنني العودة إلى
• أستطيع العودة إلى

Não posso voltar para a prisão. Não, não posso voltar para lá.
كلا, أبداً, لا يمكنني العودة للسجن لا يمكنني العودة إلى هناك

posso voltar para a minha cama a qualquer momento.
يمكنني العودة إلى غيبوبتي في أي وقت

Não posso voltar para a prisão. Por favor.
لا يمكنني العودة إلى السجن، أرجوك

posso voltar para a casa da mãe amanhã?
هل أستطيع العودة إلى منزل أمي غداً؟

posso voltar para a festa agora? Não.
- هل أستطيع العودة إلى الحفلة ؟

Não posso voltar para a escola.
لا أستطيع العودة إلى المدرسة

Eu não posso voltar para a escola.
لا يمكنني العودة إلى المدرسة

Não posso voltar para a cadeia!
لا يمكنني العودة إلى السجن!

Não posso voltar para a prisão!
لا يمكنني العودة إلى السجن!

Não posso voltar para a prisão.
لا أستطيع العودة إلى السجن،

Não posso voltar para a cadeia, Roarke.
لا أستطيع العودة إلى السجن يا (رورك)

Não posso voltar para a cidade, porque o Abe, o meu chefe, tens os homens dele à minha procura sem parar.
لا أستطيع العودة إلى المدينة، إن (إيب)، الزعيم... قد كلف رجاله بالبحث عني ليلاً ونهاراً، حتى يعثروا عليّ...

E não posso voltar para a Byzantium.
و لا أستطيع العودة إلى (بيزانتيوم).