"posso-te ajudar" - Traduction Portugais en Arabe

    • أيمكنني مساعدتك
        
    • هل يمكنني مساعدتك
        
    • هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم
        
    • هل أساعدك
        
    • استطيع مساعدتك
        
    • هل يمكنني أن أساعدك
        
    • يمكن أن أساعدك
        
    Posso-te ajudar a encontrar alguma coisa aí, Jay? Open Subtitles أيمكنني مساعدتك في العثور على شيء ما يا (جاي)؟
    Olá, Walt. Posso-te ajudar em alguma coisa? Open Subtitles مرحباً، يا(والت)، أيمكنني مساعدتك بشيء ؟
    Posso-te ajudar? Open Subtitles هل يمكنني مساعدتك في شئ ؟
    Posso-te ajudar com ela? Open Subtitles هل أساعدك بشئ ؟
    Se te portares bem, eu Posso-te ajudar. Open Subtitles انت تلعب هذا بطريقه صحيحه استطيع مساعدتك
    Posso-te ajudar com isso? Open Subtitles هل يمكنني أن أساعدك في ذلك؟
    Não posso compensar os 32 anos, mas Posso-te ajudar agora. Open Subtitles لا أستطيع التعويض عن السنوات الـ32 الأخيرة لكنّ يمكن أن أساعدك الآن.
    Posso-te ajudar nalguma coisa? Open Subtitles هل يمكنني مساعدتك بأي شيء؟
    "Posso-te ajudar, irmão?" Open Subtitles "هل يمكنني مساعدتك يا أخ؟"
    Posso-te ajudar com o balde? Open Subtitles هل أساعدك في حمل الدلو ؟
    E se isso é um problema, não Posso-te ajudar. Open Subtitles إذا كان لديك مشكلة مع ذلك, إذاً لا استطيع مساعدتك
    Agora Posso-te ajudar, ajudar-te de verdade. Open Subtitles استطيع مساعدتك الآن, حقًا أستطيع ذلك.
    Mas eu Posso-te ajudar Hugo! Open Subtitles يمكن أن أساعدك هيوجو

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus