| Sam, Posso-te perguntar uma coisa? | Open Subtitles | سام، هل يمكنني أن أسألك شيئًا ؟ |
| Posso-te perguntar uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ |
| - Posso-te perguntar uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيء؟ - أكيد- |
| Posso-te perguntar uma coisa? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني ان اسألك شيئاً؟ ـ اجل |
| Posso-te perguntar uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك ؟ |
| Disseste, "Posso-te perguntar uma coisa"? | Open Subtitles | انت قلت " هل يمكنني أن أسألك شيء؟ " |
| Posso-te perguntar uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟ |
| Posso-te perguntar uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ |
| - Posso-te perguntar uma coisa? - Claro. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 