| Acho que estava um pouco estranha no outro dia. | Open Subtitles | أعتقد أني كنت غريبة بعض الشيء ذلك اليوم |
| Quero dizer, um pouco estranha, também. | Open Subtitles | أقصد انتِ غريبة بعض الشيء أيضا |
| Sim. Quero dizer a família de toda a gente é um pouco estranha. | Open Subtitles | أجل, أعنيّ أن الأسرة غريبة بعض الشيء |
| Importa-se se fizer uma pergunta um pouco estranha e pessoal? | Open Subtitles | هل تمانع لو أسألك عن مسألة غريبة نوعا ما ، والشخصية؟ |
| Não sei exactamente. Ela é um pouco estranha. | Open Subtitles | لا أعرف بالضبط انها غريبة بعض الشيء |
| Um pouco estranha? | Open Subtitles | غريبة بعض الشيء؟ |
| - É um pouco estranha, não? | Open Subtitles | - انها غريبة بعض الشيء. |