Para quem não me conhece, ou seja, todos os presentes, chamo-me Lacie Pound e, acreditem ou não, sou uma das amigas mais antigas da Naomi. | Open Subtitles | للأشخاص الذين لا يعرفونني اي جميعكم اسمي هو لايسي باوند صدقوا او لا تصدقوا انا اقدم صديقة لنعاومي |
Nos séculos após a sua publicação, os temas da "Divina Comédia" — o amor, o pecado e a redenção — têm sido retomados por numerosos artistas, de Auguste Rodin e Salvador Dali, a Ezra Pound e Neil Gaiman. | TED | وعلى مدار قرون منذ نشره، موضوعات "الكوميديا الإلهية" من الحب، والخطيئة، والفداء تبناها العديد من الفنانين من أوغست رودان وسلفادور دالي، إلى عزرا باوند ونيل غيمان. |
Ezra Pound, Os Cantos. | Open Subtitles | عزرا باوند. من كانتوس. |
- É... Ezra Pound. 'The Return.' - Ninguém? | Open Subtitles | انها ايزرا باوند , العودة - ولا احد ؟ |
Ninguém está familiarizado com Pound. É só dissimulação. | Open Subtitles | (لا أحد يعرف أعمال (باوند إنهم فقط يدعون هذا |
Então para citar Ezra Pound, | Open Subtitles | إذاً اقتباساً لـ"إيزرا باوند"... |
- Ezra Pound? | Open Subtitles | ايزرا باوند ؟ |
- Isso é do poeta Ezra Pound. | Open Subtitles | (إنه للشاعر ( عيزرا باوند |
O que diz, Ezra Pound? | Open Subtitles | (إيزرا باوند) ماذا تعتقد؟ |
- Ou talvez seja Ezra Pound? | Open Subtitles | -أم أكان (إيزرا باوند)؟ |