"poupe-nos" - Traduction Portugais en Arabe

• أعفنا
• وفّر
• وفري علينا

Poupe-nos da conversa fiada.
أعفنا من التباه.

Poupe-nos as suas visitas de misericórdia, Queen!
أعفنا من زياراتكَ يا (كوين)!

Poupe-nos às suas objecções, isto não é um tribunal.
وفّر اعتراضاتك أيها المحامى لسنا فى المحكمة

Por isso, por favor. Poupe-nos aos dois muita chatice e escreva a porcaria dos nomes.
لذا أرجوك,وفّر على كلينا العديد من المشاكل واكتب الأسماء اللعينة فقط

Poupe-nos algum tempo e dê-nos autorização.
وفري علينا الوقت و امنحينا الإذن

Poupe-nos tempo e fale, e colocamo-lo na costa leste onde não é informador.
وفّر لنا بعض الوقت وتحدّث، وسننقلكَ إلى، الساحل الشرقي حيث لا أحد يعرف أنّك واشٍ

Oh, Leigh, Poupe-nos os truques de salão.
لي"، وفّر علينا خدعك الصبيانية"

Poupe-nos os dramas Sra. Julian.
وفري علينا التباهي الدرامي يا سيدة (جوليان)