Pois ele é um pitéu O Príncipe Ali | Open Subtitles | لتحدقوا و تحبوا و تحملقوا.. فى الأمير على ♪ |
Pois eu sempre aqui vivi Com Ali, Príncipe Ali | Open Subtitles | إنهم مقملين بولاءهم لعلي ♪ الأمير على ♪ |
O Príncipe Ali não é mais do que o garoto Aladdin. | Open Subtitles | الأمير على ليس إلا علاء الدين الرث الأشعث |
- Sim, o Príncipe Ali Yusuf. | Open Subtitles | آه ، نعم ، الأمير ً علي يوسف ً ــ لقد قتل ؟ |
O meu primo era o Príncipe Ali Yusuf, de Ramat. | Open Subtitles | إنه ليس بهــراء ابن عمي كان الأمير ً علـــي يــوسف ً حاكـــم ً رمات ً |
Querem fazer de mim o Príncipe Ali sultão. | Open Subtitles | .لا. إنهم يريدون أن يجعلوا الأمير على سلطان |
Príncipe Ali, pensam que sim Não é verdade | Open Subtitles | الأمير على.. نعم إنه هو ♪ لكن ليس كما عرفتيه ♪ |
Príncipe Ali Está aqui, Ali Ababwa | Open Subtitles | الأمير على.. هو عاشق.. على أبابوا ♪ |
Vejam só quem é Este Príncipe Ali | Open Subtitles | قولى مرحبا للغالى عليك الأمير على ♪ |
Diz olá ao Príncipe Ali | Open Subtitles | قولوا هيي.. إنه الأمير على ♪ |
Príncipe Ali Vou tê-lo aqui! | Open Subtitles | الأمير على.. إنه وسيم.. |
Príncipe Ali Ababwa, claro. | Open Subtitles | الأمير على أبابوا |
Majestade, sou o Príncipe Ali Ababwa. | Open Subtitles | سموك.. أنا الأمير على أبابوا |
O Príncipe Ali Ababwa. | Open Subtitles | ..الأمير على أبابوا |
Príncipe Ali Eu já o vi! | Open Subtitles | الأمير على.. إنه رائع... |
- O Príncipe Ali foi-se embora. | Open Subtitles | الأمير على إنصرف- |
Príncipe Ali! | Open Subtitles | الأمير على... |
Está aqui devido à morte do Príncipe Ali Yusuf de Ramat, não é, monsieur Goodman? | Open Subtitles | أنت هنا متواجد بسبب وفاة الأمير ً علـــي يـــوسف ً حاكم ً رامات ً |
Porque ninguém sabia como as jóias do Príncipe Ali Yusuf saíram de Ramat. | Open Subtitles | أن لا أحد علم بالضبط شكل جواهر الأمير ً علــي يــوسف ً التي هربت خارج ً رام الله ً |
Suspeito que Angel trabalhava para os revolucionários de Ramat, a destruir os alicerces do governo do Príncipe Ali Yusuf, e durante isso, criou uma relação intensa com um amigo do príncipe, | Open Subtitles | أنا أشتبه بأن هذا الملاك كان يعمل لصالح الثوار فــي ً رام الله ً ينخر في أسس حكومة الأمير ً علــي يــوسف ً أثناء القيام بذلك أخذت تشكل علاقة على أشدها |