Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"príncipe de bel-air" - Traduction Portugais en Arabe
-
الأميرَ المرح
-
فريش
| Bem... então e aquilo do Príncipe de Bel-Air, hum? | Open Subtitles | ..لذا. ماذا عَنْ موضوع ِ الأميرَ المرح ؟ |
| Tudo bem, o Príncipe de Bel-Air está quase a chegar. | Open Subtitles | حَسَناً، الأميرَ المرح اوشك على الوصول. |
| Príncipe de Bel-Air! | Open Subtitles | الأميرَ المرح... |
| Como a Hilary... d' O Príncipe de Bel-Air. | Open Subtitles | من مسلسل "فريش برينس أوف بيلير" |
| - A ver O Príncipe de Bel-Air. | Open Subtitles | -نشاهد "فريش برينس ". |
| Príncipe de Bel-Air! | Open Subtitles | الأميرَ المرح |