Talvez seu problema seja levá-la para uma praça de alimentação no primeiro encontro. | Open Subtitles | حسناً.ربما ان مشكلتك هية انك تأخذهم الى قاعة الطعام لمراكز التسوق في اول موعد |
Na praça de alimentação? Adoro aquele lugar! | Open Subtitles | الذي في قاعة الطعام لمراكز التسوق انا احب ذلك المطعم؟ |
Não se lembra de nada excepto ter deixado a praça de alimentação. | Open Subtitles | بالكاد استطاعت السير لم تستطع تذكر شيء عدا تركها المقهى |
Na praça de alimentação tem tudo menos pasta de amendoim. | Open Subtitles | أحضرها بنفسي يملك المقهى كل المكونات باستثناء زبدة الفول السوداني |
Então, já sei que os teus lugares favoritos para comer são o restaurante e a praça de alimentação. | Open Subtitles | حسناً ، أعرف اثنان من مطاعمك المفضلة المطعم و ساحة الطعام. |
Cheguei a praça de alimentação do campus umas 22:00. | Open Subtitles | 30 ليلاً بلغت صالة الطعام في حرم الجامعة عند قرابة الـ 10: |
Precisa de comer na praça de alimentação, e depois sentar-se ali na poltrona dos pais. | Open Subtitles | - تحتاج الى جلب وجبة من قاعة الطعام وبعدها تقوم بالجلوس هناك على الكرسي |
Não vais encontrar isso na praça de alimentação. | Open Subtitles | حسنا، لن نجد ذلك في قاعة الطعام |
Salvo o nome da praça de alimentação na Universidade George Washington, não existe rua "J" neste distrito. | Open Subtitles | بإستثناء قاعة الطعام في جامعة (جورج واشنطن)، لا يوجد شارع (جاي) في العاصمة. |
Apanhamos você na praça de alimentação... | Open Subtitles | تلعبين دور البطولة بعرض المقهى |
Ela foi drogada na praça de alimentação. DiNozzo. | Open Subtitles | تم تخديرها في المقهى |
Encontrei a tua irmã a entrar na praça de alimentação. | Open Subtitles | جد أختك تدخل المقهى |
Temos você a sair da praça de alimentação com Tate, o segurança. | Open Subtitles | ولدينا مشاهد تظهر تركك المقهى (مع الضابط (تايت |
Mas que raio é uma praça de alimentação? | Open Subtitles | ما هي ساحة الطعام بحق الجحيم ؟ |
praça de alimentação! | Open Subtitles | ساحة الطعام ! ساحة الطعام |
Quando sai da praça de alimentação, tinha US$14 no meu bolso e agora só tenho US$2... e já que são 10 dólares para vir até sua casa, faça a conta, vim de táxi até aqui. | Open Subtitles | عندما غادرت صالة الطعام كان لدي ـ 14 دولاراً بجيبي الخلفي ويوجد الآن دولاران وبما ان اجرة التاكسي إلى بيتك تكلف 10 دولارات |