"praça principal" - Traduction Portugais en Arabe

• الساحة الرئيسية
• الميدان الرئيسي
• الساحة الكبيرة

O meu marido e eu dantes tínhamos um estúdio de arquitectura na praça principal da zona antiga da cidade.
كنت أعمل أنا وزوجي في مكتب للهندسة المعمارية في الساحة الرئيسية للبلدة القديمة.

Aproximadamente 400 homens, mulheres e crianças, entre eles o padre Donnet, foram arrebanhados na praça principal na beira do rio.
تم جمع 400 رجل ، وامرأة وطفل تقريباً بمن فيهم القسيس (الأب دونيت) في الساحة الرئيسية للبلدة بجوار ضفة النهر

Muito bem, diz-me o nome da praça principal de Plovdiv.
حسنا, أخبرني بإسم الساحة الرئيسية في (بلوفديف).

Depois no dia seguinte, fiz uma reunião na praça principal e algumas mulheres vieram.
لذلك وفي اليوم التالي عقدت اجتماعا في الميدان الرئيسي وحضر بعض النسوة.

Mas se for pela praça principal, tem lá muitos lugares.
ولكن اذا ذهبتِ الى الميدان الرئيسي هناك الكثير من مواقف السيارات

E todas as ruas dão para à praça principal, onde há desfiles pelas avenidas.
وجميع الطرق تلتقي هنا في الساحة الكبيرة حيث الاستعراضات تجرى هنا في الشوارع

Estou aqui na praça principal do infamoso Port Gamble, onde hoje ao meio dia, seis meses de quarentena chegou ao seu fim oficial.
أقف هنا في الميدان الرئيسي لميناء "غامبل" السيئ السمعة. حيث ظُهر اليوم، لمدة 6 أشهر الحِجر الصحي أصبح في نهايته الرسمية.

A praça principal de Plovdiv chama-se... praça principal de Plovdiv.
الميدان الرئيسي في (بلوفديف) يُدعَى.. ميدان (بلوفديف) الرئيسي.

A praça principal de Plovdiv, certo?
الميدان الرئيسي في (بلوفديف) صحيح؟

Olhe, esta é a praça principal.
انظري هذه هي الساحة الكبيرة