"praia hoje" - Traduction Portugais en Arabe

• الشاطئ اليوم
• الشاطئ هذا

Tinha uma espécie de caça ao diamante... perto da praia hoje, certo?
لقد كان هناك بعض من الماس قريب من الشاطئ اليوم, صح؟

Estamos excitadas por ir para a praia hoje?
هل نحن متشوقين لـ الذهاب الى الشاطئ اليوم ؟

Eu estive na praia hoje. O terreno do interior pode ser vantajoso, mas a praia não o é.
سرت على ذلك الشاطئ اليوم قد تكون التضاريس لصالحنا

A Darcy está chateada. Ela continua a perguntar-me o que é que aconteceu na praia hoje.
(دارسي) غاضبة, لا تنفك تسألني عما كان يجري على الشاطئ اليوم

Esteve na praia hoje de manhã, não esteve?
لقد كنت في الشاطئ هذا الصباح سيدتي أليس كذلك ؟

Obrigado. A tua mulher não preparou o saco da praia hoje de manhã.
أعتقد أن زوجتك لم تحزم حقيبة الشاطئ هذا الصباح

Ah, e venham à festa da praia, hoje.
وتعال لحفلة الشاطئ اليوم.

O Viktor Varlamov foi morto na praia hoje de manhã.
(فيكتور فارلاموف) قُتل على الشاطئ هذا الصباح