"precisamos dos" - Traduction Portugais en Arabe

• نحتاج الى

precisamos dos códigos, do único homem que os tem.
نحتاج الى تلك الرموز لينوس من الرجل الذي يملك الثلاثه كازينوهات

precisamos dos números dos telemóveis das pessoas no autocarro.
حسنا, نحتاج الى ارقام الهاتف الجوال لجميع الاشخاص الموجودين على الحافله

Só precisamos dos polícias certos.
فقط نحتاج الى التحدث الى رجال الشرطة غير الفاسدين

Meus senhores, precisamos dos cavalos mais velozes?
أيها السادة هل نحتاج الى الاحصنة السريعة؟

precisamos dos nomes e dos números dos assentos desses passageiros com os telemóveis, e precisamos deles agora.
و لكن .. أجل حسنا ً نحتاج الى الأسماء و أرقام المقاعد

Também precisamos dos Republicanos.
ديمقراطيا. نحتاج الى الجمهوريين أيضا.

precisamos dos nomes de todas no cartão...
و كلنا نحتاج الى أسمائنا على البطاقة

E podemos salvar-vos, mas precisamos dos camiões e de um mapa da linha de CO2 que fizeram.
نعم , ونحن نستطيع انقاذك وانقاذ الجميع اذا وثقت بنا. ولكن نحتاج الى الحصول على شاحناتك. وخريطة من خطوط الكربون التي بنيتها.

Não, não precisamos dos trajes russos.
-لن نحتاج الى أزياء روسية, حسناً؟

Pai, nós precisamos dos mortais.
أبي , نحتاج الى الفانين

- precisamos dos originais.
نحتاج الى النسخ الاصلية

Volta, e encontra o M agora. precisamos dos dois.
عد وجد (إم) الآن نحتاج الى كليهما