"precisamos saber o que" - Traduction Portugais en Arabe

• نريد أن نعرف ما
• نريد أن نعرف ماذا
• يجب أن نعرف ماذا

Precisamos saber o que um homem perfeito faria... a seguir a ter mandado as orquídeas.
نريد أن نعرف ما قد يفعله الرجل المثالي بعد أمر السحلبية

Precisamos saber o que esses marcianos querem de nós.
نريد أن نعرف ما يريدم منا أولئك المريخيون...

Por isso, Precisamos saber o que sabe.
لذا نريد أن نعرف ما تعرف

É simples. Precisamos saber o que se passaria se os insectos saírem da ilha.
نريد أن نعرف ماذا سيحدث إذا البق رحل بعيدا عن الجزيرة

Precisamos saber o que se passou na evacuação.
نريد أن نعرف ماذا حدث فى هذا الالتقاط

Precisamos saber o que aconteceu e principalmente o comportamento deles minutos antes da explosão.
يجب أن نعرف ماذا حصل بالضبط خصوصا سلوك الجانيان بالدقائق التي تسبق الإنفجار

Precisamos saber o que é e quando há-de vir.
نريد أن نعرف ماذا يكون و متى سوف يأتي؟

Precisamos saber o que aconteceria se o entregássemos.
يجب أن نعرف ماذا سيحدث إليه إذا ارجعناه