| Porque se precisares de falar... eu não... | Open Subtitles | ..لأنك لو أردت الكلام لا أمانع |
| Se precisares de falar, é só dizeres. | Open Subtitles | إذا... إذا أردت الكلام فلتعلمني حسناً ؟ |
| Se precisares de falar sobre alguma coisa, estou sempre aqui. | Open Subtitles | إن أردتي التحدث عن أي شيء فأنا هنا دائما |
| Se precisares de falar, o meu telemóvel está sempre ligado. | Open Subtitles | إذا أردتي التحدث فهاتفي مفتوح |
| Se precisares de falar | Open Subtitles | إذا أردتي التحدث |
| Sabes, Jenny, sei que não é da minha conta, mas quero que saibas que, se precisares de falar com alguém... sobre seja o que for, tens-me a mim, se quiseres. | Open Subtitles | أتعلمين (جيني)، أعرف أن ذلك ليس من شأني، لكن أرغب بأن أقول لك لو أردتي ...التحدث لشخص ما... عن أي شئ |
| - Se alguma vez precisares de falar... | Open Subtitles | - ... . لو أردتي التحدث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 