"precisas de vir" - Traduction Portugais en Arabe

    • يجب أن تأتي
        
    • عليك أن تأتي
        
    • عليك القدوم
        
    Precisas de vir para casa agora! Open Subtitles يجب أن تأتي الى البيت حالا
    Precisas de vir comigo! Open Subtitles يجب أن تأتي معى الآن
    Precisas de vir buscar-me. Open Subtitles يجب أن تأتي و تأخذيني
    Não Precisas de vir até aqui. Eu consigo tratar disto. Tenho tudo controlado. Open Subtitles ليس عليك أن تأتي إلى هنا أبي أستطيع تولي الأمر, الأمر تحت السيطرة
    Pouco, mas Precisas de vir aqui. Open Subtitles ليس كثيرا، ولكن عليك أن تأتي إلى هنا.
    Se as reuniões te aborrecem, não Precisas de vir. Open Subtitles إذا ماكنت تظنُ أن هذا التجمع سخيف لا يتوجب عليك القدوم
    Precisas de vir para cá agora. Open Subtitles يجب أن تأتي هنا الأن .
    - Precisas de vir, já! Open Subtitles ـ (ساغا), يجب أن تأتي معي حالا!
    Saga, Precisas de vir já! Open Subtitles (ساغا), يجب أن تأتي معي حالا.
    Mas Precisas de vir comigo. Open Subtitles ولكن عليك أن تأتي معي،
    Precisas de vir comigo. Open Subtitles عليك أن تأتي معي
    Não Precisas de vir. Open Subtitles لايتوجب عليك القدوم معنا
    Bem, Dave da UCLA, Precisas de vir comigo. Open Subtitles حسناً يا (دايف) من جامعة (لوس آنجلوس)، يجب عليك القدوم معي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus