- Manda-os para casa. Não precisas deles. | Open Subtitles | أرسلهم لديارهم لست بحاجة إليهم |
Não precisas deles. | Open Subtitles | لست بحاجة إليهم |
precisas deles para ser eleito. | Open Subtitles | من الذى يهتم بأمر هؤلاء الشواذ المتأنقين؟ حسنا,أنت تحتاج إليهم لكى يتم إنتخابك |
Precisam, sim, e tu precisas deles. | Open Subtitles | أوه , أنهم يحتاجونك , وأنت تحتاجهم. |
Tu vais atrás deles, porque precisas deles. | Open Subtitles | وأنتِ تلاحقينهم لأنك تحتاجينهم. |
Quanto mais aqueles precisam de ti, mais precisas deles. | Open Subtitles | كلما زادت حاجة هؤلاء الرجال لك، تزداد حاجتك لهم |
Não precisas deles. | Open Subtitles | . هذا يعني أنكَ جيد . لا تحتاجهم |
Não como tu precisas deles. | Open Subtitles | ليس كما تحتاجهم أنت |
Mas precisas deles e eles precisam de ti. | Open Subtitles | لكنك تحتاجهم وهم يحتاجوك |
Não precisas deles. Não precisas de ninguém. | Open Subtitles | لا تحتاجينهم لا تحتاجين أي أحد |
Não precisas deles. | Open Subtitles | لا تحتاجينهم. |
E lembra-te, eles precisam de ti mais do que tu precisas deles. | Open Subtitles | وتذكر أنهم بحاجة إليك أكثر من حاجتك لهم |