| Há mais alguma coisa que precise de saber sobre esta casa? | Open Subtitles | حسناً، الآن. أهناك أي شيء آخر يجب أن أعرفه عن هذا المكان؟ |
| Mais alguma coisa que precise de saber sobre ela? | Open Subtitles | أهناك ما يجب أن أعرفه عنها غير ذلك؟ |
| Há mais alguma coisa que precise de saber? | Open Subtitles | تشيلسي عزيزتي هل هناك شيء آخر يجب ان اعرفه |
| Coronel Tigh, há algo que eu precise de saber? | Open Subtitles | كولونيل (تاي) , هل يوجد شيئا ما يجب ان اعرفه ؟ |
| Certo. Mantém esses ouvidos bem abertos, Al. Se ouvires algo que eu precise de saber, liga-me. | Open Subtitles | ابقَ مُصغياً يا (آل) و إذا سمعت شيئاً أودّ معرفته فإتصل بي. |
| Há algo que eu precise de saber? | Open Subtitles | أهناك شئ يجب أن اعرفه |
| Está tudo bem, Noitibó? Alguma coisa que eu precise de saber? | Open Subtitles | هل كل شيء جيد , هل هناك شيء يجب أن أعرفه ؟ |
| Mais alguma coisa que precise de saber antes de entrarmos? | Open Subtitles | أي شيء آخر يجب أن أعرفه قبل أن أدخل إلى هناك؟ |
| Há algo mais que precise de saber? Não. | Open Subtitles | أهُنالك أمرٌ آخر يجب أن أعرفه ؟ |
| Há algo que eu precise de saber? | Open Subtitles | هل هناك شىء يجب ان اعرفه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 