"preciso de algumas" - Traduction Portugais en Arabe

• أحتاج بعض
• أحتاج لبعض
• أريد بعض
• سأحتاج بعض

Só Preciso de algumas coisas para a viagem... E não vou magoar ninguém.
أحتاج بعض الأشياء فحسب لرحلتنا، ولن أؤذي أيًّا منهم.

Preciso de algumas impressões para prender esse louco para sempre.
أحتاج بعض الطبعات للقفل هذا يضرب شغلا حتى يوم القيامه .

Preciso de algumas roupas. Ela vai ficar comigo durante uns dias.
أحتاج بعض ملابسكِ ستبقى معنا لعدة أيام

Se não te ouvir, não é ilegal. Preciso de algumas deduções.
ألم أسمعكِ فالأمر غير شرعي، حسناً، أحتاج لبعض الخصومات

Preciso de algumas fotografias dele para o leilão da gala no mês que vem.
لأني أحتاج لبعض صوره. للمزاد الصامت في احتفال الشهر المقبل.

Preciso de algumas informações sobre um caso.
أريد بعض المعلومات الأكتشافيّة في قضية ما.

Preciso de algumas drogas para iniciar esta entrega.
أريد بعض الأدوية لأعجل هذه الولادة

Preciso de algumas coisas de lá de cima.
سأحتاج بعض المؤن من الطابق العلوي

Agora, Preciso de algumas informações e de um vaivém de transporte. Não acredito.
الآن، أحتاج بعض المعلومات، ومكّوكًا.

Eu Preciso de algumas informações.
أحتاج بعض المعلومات

Preciso de algumas informações da minha mãe.
... أحتاج بعض المعلومات من أمي

Preciso de algumas proteínas, meu.
أحتاج بعض البروتين، يارفاق

Preciso de algumas respostas sobre o Sean.
أحتاج بعض الأجوبة عن شون.

Olá, é o Jack. Preciso de algumas informações.
مرحبًا أنا (جاك)، أحتاج بعض المعلومات

Preciso de algumas informações, Walker.
أحتاج بعض المعلومات يا (واكر)

Preciso de algumas colheres para cavar.
أحتاج لبعض الملاعق كي أحفر بها

Porque Preciso de algumas coisinhas para a festa.
لأني أحتاج لبعض الأمور من أجل الحفلة

Eu Preciso de algumas embarcações em que para aquecer a água fresca.
أريد بعض الأوعية لأقوم بغلي بعض الماء

E Preciso de algumas coisas antes de voltar para a escola.
أريد بعض الأشياء قبل العودة للمدرسة

- Preciso de algumas informações primeiro - O gajo é um artista!
- سأحتاج بعض المعلومات أولا