"preciso de saber tudo o" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد أن أعرف كل

Mas daqui para a frente, Preciso de saber tudo o que estás a pensar e tudo o que estás a fazer ou vou-me embora.
لكن أريد أن أعرف كل ما يجول بذهنك وكل تصرفاتك وإلا سأنسحب

Preciso de saber tudo o que tu sabes sobre sexo.
أريد أن أعرف كل شيء تعرفه عن الجنس

Preciso de saber tudo o que se passou entre eles.
أريد أن أعرف كل ما جرى بينها

Preciso de saber tudo o que viste.
أريد أن أعرف كل ما رأيت.

Então, Preciso de saber tudo o que o senhor sabe sobre o gang de Winter Hill, o FBI e John Connolly e, especificamente, o que sabe sobre o seu ex-patrão e agora fugitivo, James "Whitey" Bulger.
إذاً، أريد أن أعرف كل شيء تعرفه حيال عصابة (ونتر هيل)، مكتب التحقيقات الفيدرالية و(جون كونولي)، بالتحديد ما تعرفه عن رئيسك السابق والآن هو الهارب (جيمي بولجر) "وايتي".