"preciso de um pouco de" - Traduction Portugais en Arabe

• أحتاج بعض
• أحتاج الى بعض
• انا بحاجة الى بعض
• أحتاج إلى بعض
• أحتاج القليل من
• أحتاج لقليل من
• احتاج بعض
• أنا أحتاج لبعض

Sinto muito. Acho que Preciso de um pouco de ar.
أنا آسفة ربّما أحتاج بعض الهواء

Preciso de um pouco de tempo, para me acostumar com o seu novo corte de cabela fascista.
أحتاج بعض الوقت لأعتاد على قصة شعرك

Mas ainda Preciso de um pouco de uísque para fazê-lo.
ولكنِّي ما زلت أحتاج الى بعض الويسكي للقيام به.

Preciso de um pouco de ar.
انا بحاجة الى بعض الهواء

Não é tão grave, só tenho que limpar a ferida.Eu Preciso de um pouco de água.
إنه ليس بهذا السوء، لكن عليّ أن أنظف الجرح، أحتاج إلى بعض الماء.

Preciso de um pouco de capital para fazer um investimento.
أحتاج القليل من رأس المال لإتمام الصفقة ....

- Eu acho que conseguimos atingi-la debaixo dos seus narizes. Eu Preciso de um pouco de tempo para aquecer as coisas.
أعتقد أنه يمكننا النيل منها من تحت أنوفهم فقط أحتاج لقليل من الوقت لإشعال الموقف

Se queres ajudar, Preciso de um pouco de sódio metalizado.
اذا اردت المساعدة ، احتاج بعض من الصوديوم المعدني

Preciso de um pouco de tempo no "mundo real".
أنا أحتاج لبعض الوقت "في "العالم الحقيقي

Só Preciso de um pouco de ar fresco. RELATÓRIO MÉDICO LILLIAN HARPER REGISTO DO DEPARTAMENTO RADIOLÓGICO
أحتاج بعض الهواء الطلق أجل، أنا أفهم

Só preciso de um pouco... de ar.
أحتاج بعض الراحة فقط

Preciso de um pouco de bronzeador nas minhas costas.
أحتاج بعض المرهم على ظهري

Preciso de um pouco de ar.
أحتاج بعض الهواء

- Eu Preciso de um pouco de água.
ـ أحتاج بعض الماء. ـ بالطبع.

Vamos lá, Preciso de um pouco de alegria.
هيا ، أحتاج الى بعض الفرح

Preciso de um pouco de ar.
انا بحاجة الى بعض الهواء.

Apenas Preciso de um pouco de ar.
أجل أنا بخير أحتاج إلى بعض الهواء فقط

Eu sei. Eu só Preciso de um pouco de concent...
أعلم أ أحتاج القليل من التركيز

Só Preciso de um pouco de energia.
أحتاج لقليل من الطاقة ...وحسب

Preciso de um pouco de ar.
احتاج بعض الهواء

Preciso de um pouco de água.
أنا أحتاج لبعض الماء